地球ことば村
言語学者・文化人類学者などの専門家と、「ことば」に関心を持つ一般市民が「ことば」に関する情報を発信!
メニュー

ようこそ地球ことば村

世界言語博物館 会員募集

 

  Facebook
  Twitter

 地球ことば村メールマガジン

 ことば村ニュース

 サイトマップ

 会員・ボランティア募集中!
 


【地球ことば村・世界言語博物館】
NPO(特定非営利活動)法人
〒153-0043
東京都目黒区東山2-9-24-5F
TEL:03-5798-2828
http://chikyukotobamura.org
info@chikyukotobamura.org

日本語・英語対訳絵本
「日本の童話」 刊行!


「おむすびころりん」から始まって宮澤賢治の「注文の多い料理店」まで7つの物語を日本語と英語で綴った絵本です。朗読を収録したDVDも付いています。

外国にルーツを持つ子どもたちの日本語・日本文化の学習、日本語を母語とする子どもたちの英語学習などに役立てていただけます。

教育や国際交流に携わる機関・団体・個人の皆様には無償でお分けしています。ご希望の方は地球ことば村事務局までご連絡ください。

なお、この絵本とDVDは、クラウドファンディングでご支援を募り、多くの皆さまのご協力によって制作されました。
詳しくはこちらをご覧ください。

全日本社会貢献団体機構助成
日本語・ポルトガル語対訳絵本「日本の童話」 刊行!

「おむすびころりん」から始まって宮澤賢治の「注文の多い料理店」まで7つの物語を日本語とポルトガル語で掲載した在日ブラジル人児童の母語教育副教材。全ページ、かわいい、美しい挿絵入りです。

詳しくはこちら

世界のあいさつ集 刊行!
「あなたに会えて よかった」

日本の少年、太郎が夏休みに世界を旅してたくさんの人に出会う物語。41言語のあいさつのことばを収録しました。(英語対訳付き)

詳しくはこちら

2008年は国際言語年


2017/6/22

世界言語博物館「世界の文字」


東南アジアの文字」に新しい文字を追加しました。

パウチンハウ文字
パーリ文字
ピュー文字

また、新しく「架空文字」という項目が加わりました。SF作品・ファンタジー・映画・コンピュータゲームなどで使用される様々な文字が多数、紹介されています。

ことば村会員の稲垣徹氏による、世界の多彩な文字について知ることができる「世界の文字」
こちら


2017/6/17

1月22日に開催した市民フォーラム
「言語の多様性はなぜ必要か―少数話者(危機)言語の研究支援と言語の多様性に関する意識啓発」
の映像をYouTubeで公開しました。
英語字幕付きです。

フォーラムの動画はこちら
(別ウィンドウが開きます)

市民フォーラムの報告はこちら


2017/6/8

「ことば村ニュース」6月号をサイトに掲載しました!ことば村のイベントや活動の情報が満載です!

「ことば村ニュース」6月号のダウンロードはこちら(PDF、92KB)

「ことば村ニュース」バックナンバーはこちら


2017/6/4

4月のことばのサロン

「阿部年晴先生をしのぶ─阿部先生の仕事と人」
(小田亮先生)
のご報告を掲載しました。

4月のサロンのご報告はこちら


2017/5/23

3月のことばのサロン

「福沢諭吉の英語―翻訳から考える日本の近代化」
(鈴木健次先生)
のご報告を掲載しました。
講演の全内容を収録したYouTubeの動画も見られます。

3月のサロンのご報告はこちら


2017/5/19

5月7日にことわざ学会と共催で開催した
第四回「いろはかるたを楽しむかい(会)?」
のご報告を掲載しました。

ご報告はこちら


2017/5/17

世界言語博物館「世界の文字」


南アジアの文字」に新しい文字を追加しました。

ケーマ文字
ジェンティッチャ文字
ゾーライ文字
タニ文字
ティカムーリー文字
ディマール文字
ドーグラー文字
ナンディナーガリー文字
マガール文字

また、「コラム」にも
真正文字」を掲載しました。

ことば村会員の稲垣徹氏による、世界の多彩な文字について知ることができる「世界の文字」
こちら


2017/4/30

世界言語博物館「ことばと暮らし」
「ことわざの世界」

北村孝一氏(ことわざ学会代表理事)の連載が更新されました。

(14)坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

「ことわざの世界」目次はこちら


2017/4/30

スペイン語版『日本の童話』刊行決定!


全日本社会貢献団体機構から助成金をいただき、対訳教材『日本の童話』のスペイン語版の制作・無償配布事業が実現することに!ポルトガル語版、英語版に続 き、今年度中に日本語・スペイン語対訳版『日本の童話』・朗読DVDを制作、必要とされる国内外の学校や図書館、国際交流団体に無償で贈られます。 日系ペルー人などスペイン語圏からの日本在住児童の、母語保持と日本語・日本文化理解に役立ててもらえますように!
4月27日助成事業の内定式が全日本社会貢献団体機構の市ヶ谷事務所であり、ことば村からは小林チームリーダーほか2名が参加。これからプロジェクトメンバー一同張り切って、作業にとりかかります。
 


2017/4/20

世界言語博物館「世界の文字」


南アジアの文字」に新しい文字を追加しました。

グプタ文字
チャック文字
ディヴェ文字
ティルフータ文字
バイクシュキー文字
パッラヴァ文字
バンタワ文字

ことば村会員の稲垣徹氏による、世界の多彩な文字について知ることができる「世界の文字」
こちら


2017/4/8

バイリンガル絵本『日本の童話』英語版が完成!

昨年、クラウドファンディングで沢山の皆さまからご支援をいただいて実現した『日本の童話』日本語・英語版制作プロジェクト。絵本とDVDが完成し、国際交流団体や日本語教室、インターナショナルスクールなどに贈りました。

Readyforのページにプロジェクトのご報告を載せましたので、ぜひご覧ください。
ご報告はこちら

教育や国際交流に携わる機関・団体・個人の皆さまには、絵本とDVDを無償で寄贈しています。ご希望の方は地球ことば村事務局まで。


2017/4/4

1月22日に開催した市民フォーラム
「言語の多様性はなぜ必要か―少数話者(危機)言語の研究支援と言語の多様性に関する意識啓発」
のご報告を掲載しました。

市民フォーラムの報告はこちら


2017/4/3

世界言語博物館「ことばと暮らし」
「ことわざの世界」

北村孝一氏(ことわざ学会代表理事)の連載が更新されました。

(13)あばたもえくぼ

「ことわざの世界」目次はこちら


地球ことば村では、活動にご協力いただける方、情報を投稿してくださる方をお待ちしています。活動やサイトに関するご意見やご提案もお寄せくだい。




7月のことばのサロン
「ネパールにおけるマイノリティ運動と国家の行方」



日時:7月1日(土)
   14時~16時30分
話題提供:丹羽充先生
(一橋大学/社会人類学)

会場:慶應義塾大学三田キャンパス教室南校舎471教室
アクセス・キャンパスマップ

参加費:無料
お申込み:不要・直接会場へ

共催:慶應言語教育研究フォーラム

詳しくはこちら




9月のことばのサロン
「韓国に内在するさまざまな陰陽の様相 ハングル~開城工業団地」



日時:9月16日(土)
   14時~16時30分
話題提供:塩田今日子先生
(二松学舎大学教授/韓国語学)

会場:慶應義塾大学三田キャンパス教室(当日掲示)
アクセス・キャンパスマップ

参加費:無料
お申込み:不要・直接会場へ

共催:慶應言語教育研究フォーラム

詳しくはこちら





Copyright © The Archives of The World Languages. All rights reserved.   
- InstanceEnd -->